Rose Of Tralee - Lyrics

"Rose of Tralee", dziesma, kas katru gadu saņēma nosaukumu "Rose of Tralee" skaistuma konkursam, ir diezgan vienkārša, un ne visai oriģinālā lirika. Neatkarīgi no vietējā nosaukuma nomešanas, dziesmu ļoti lielā mērā iesakot Kerry apgabalā , nav absolūti nekas, kas to atšķir.

Būtībā "Tralee roze" ir vēl viena no šīm saldaini sliekošām īru dziesmām no 19. gadsimta, kas ierauga par (iespējams, kaut kā zaudētu) mīlestību.

Lai šīs dziesmas padarītu aktuālākas, tām bieži vien tika dota atrašanās vieta ... " Molly Malone " ieguva Dublinu, un mēs atrodam citu Mariju " Mary from Dungloe ". Ja autors tajā laikā bija kaut kur citur, tas varēja būt "Klonēžu roze" vai "Dundes roze". Liecinieks Percy franču valoda, kuru pārbauda katru reizi, kad viņš uzrakstīja dziesmu ... no Ballyjamesduff līdz Morne kalniem .

Rose Of Tralee - Lyrics

Gaišais mēness bija augšā pa zaļo kalnu,
Saule samazinājās zem zilās jūras
Kad es nolaidās ar savu mīlestību pret tīru kristāla strūklaku,
Tas atrodas skaistā Tralee purvā.

Koris :
Viņa bija jauka un taisnīga, kā vasaras roze,
Tomēr tas tikai viņu skaistumu mani uzvarēja.
Ak, nē, patiesībā viņas acī nekad neredzēja,
Tas lika mani mīlēt Mariju, Rose of Tralee!

Vēsie nokrāsas, kad viņu mantojums izplatījās,
Un Marija, smaidot, stāvēja sarakstā ar mani
Mēness pa ieleju izlaidusi viņas bālajos staros,
Kad es uzvarēju Tralee rožu sirdi.

Koris

Indijas tālu laukos, vidus kara asiņaina pērkona negaiss,
Viņas balss bija mierinājums un mierinājums man,
Taču aukstā nāves roka ir mūs plosījusi
Es esmu vientuļš šovakar manai Rose of Tralee.

Koris

Ņemiet vērā, ka pēdējais pants bieži tiek izlaists arī no tiešraides un dziesmu sarakstiem ... es arī domāju, ka tas arī kaut kā nav gels ar pārējo dziesmu.

Kas rakstīja "Rose Of Tralee"?

Pirmkārt, Marys ar duci jebkurā Īrijas ciemā, Tralee 19. gadsimta vajadzēja būt daži simti no viņiem, no jaunavas uz māti kronu. Tātad, meklējot konkrētu savienojumu ar nosaukumu vai vietu, šķiet, ir veltīga lieta. Un pat izsekot patieso autoru ir vilkt ...

Lielākā daļa cilvēku ārpus Tralee ir vienisprātis, ka mūziku faktiski veidoja anglis Čārlzs Glovers (1806-1863), un vārdus rakstīja viņa neapstrādātais mūsdienu Edvards Mordauns Spensers, kurš var vai nebija pavadījis laiku apgabalā pie Tralee. Britu bibliotēkā atrodama Mordaunt Spencer dzeju grāmata, kas tika publicēta 1846. gadā un ietver "Tralee rožu". Piezīme šeit tomēr apgalvo, ka tā bija "iestatīta Stephen Glover mūzikai un publicēja C Jeffrays, Soho Square". Tajā laikā vēl viens produktīvs komponists bija Stephen Glover (1813-1870). Britu bibliotēkā ir arī materiāli, kas apgalvo, ka aptuveni 1850. gadā mūziku veidoja Čārlzs Glovers.

Tagad Tralee pati par sevi ir savādāks stāsts ... šeit ir tradīcija (un viņiem vēl ir vēl kāds piemineklis, lai pierādītu to), ka "Tralee rožu" vietā rakstīja kāds William Pembroke Mulchinock (1820- 1864. gads), bagāts protestants.

Viņš to rakstīja konkrētai Marijai, proti, kādai Marijai O'Connorai, katoļu kalps, kas bija nodarbināta viņa vecāku mājā. Augstākā klases puisis, kalps, protestants, katoļu ... tu zini, kā tas beidzas. Viņš tika nosūtīts uz ārzemēm, tikai pēc dažiem gadiem atgriezies, lai atrastu (bez pārsteiguma), ka viņa mīļotā Marija jau bija mirusi un apglabāta.

Mulchinock patiešām dabūja rakstveidā, un 1851. gadā (piecus gadus pēc tam, kad Mordaunt Spencer publicēja tekstu), ASV dzejoļi tika publicēti. Tomēr tas nesatur "Tralee rožu". Izlem tu ...

Ka Kristīne Moore Dziesma ...

Īru tautu aficionados var pamanīt, ka tajā pašā tēmā ir arī dziesma, proti, Kristāla Moore - Tralee roze. Tomēr tas nav daudz saistīts ar sākotnējo. Par starteriem tas ir daudz jautrāk.

Un tas skan jautrībā viss, kas svēts īru valodā. Tikai īsts Eirovīzijas dziesmu konkursa materiāls, Kristīne domāja. Ar dažiem jautriem īru dejotājiem fonā viņš varēja pat uzmundrināt nesaprastās pūlas (un "Krauts", kas līdzinās savai Kristītei).

Lai uzzinātu vairāk, skatieties Christy Moore mājas lapā dziesmu vārdus "Me and the Rose" ...