Kā izdzīvot Japānā ar labu etiķeti
Izdzīvošanai ir būtiski, vai dzeršana Japānā ir saistīta ar uzņēmējdarbību, prieku vai abiem, zinot, kā pateikt "jauki" japāņu valodā.
Japānā dažās dzeršanas sesijās lieta var un tiek iznīcīga. Jūs varat novērst kultūras katastrofu un varēsiet izklaidēties, ja ieradīsieties mazliet sagatavotos.
Dzeršana Japānā var būt nopietns lieta. Cilvēkam, kuram ir saistoši tik daudz sociālo protokolu , tos satricina, veidojot uzticību.
Jums var likties slikti, ja tu atpaliek. Uzņēmējdarbības un personiskās attiecības bieži vien tiek viltotas, lai iegūtu kopā ar krītošu karaoku un kļūst kritienu.
Jums ir daži "atcerieties, ka vienu reizi, kad ...?" stāsti ar saviem jaunajiem japāņu draugiem.
Sesijas var ilgt stundas, līdz kāds beidzot noķer vai izlaiž. Par laimi, japāņu dzērienu etiķete ir vienkārša: esi komandas spēlētājs un nebaidieties zaudēt spēli.
Kā pateikt Cheers japāņu valodā
Vienkāršākais veids, kā izteikties japāņu valodā, ir entuziasma kanpai! (izklausās kā "gahn-pīrāgs"). Jūs varat dzirdēt banzai! kādā brīdī kliedza, bet atstājiet to vēlāk.
Bieži vien izteikta entuziasma dēļ, jo brilles tiek paaugstinātas, kanpai nozīmē "tukša kauss" - rietumu ekvivalents būtu " zemāks ".
Tradicionāls vienreiz diktēja, ka cilvēki vienā sitienā sagaidīja savu glāzi (rīsu vīnu). Tieši tāpēc cute tases ir ērti mazas.
Tagad, kad alu ir vairāk vai mazāk izvēlētais dzēriens, jūs noteikti varat nokļūt, vienkārši paaugstinot savu stiklu un uzlūkojot katru reizi, kad kāds piedāvā tostu. Nevajag atgriezties pie jūsu zināšanas, kas iegūtas augstās izglītības izdevumos.
Mazās siksnas ir laba lieta; tur var būt vairāki grauzdiņi, kas doti visu nakti!
Pro Padoms: pareizi izrunāt sake ir "sah-keh", nevis "sah-key", kas bieži tiek dzirdēts Rietumos.
Dzeršana Japānā
Tāpat kā jebkurā kultūrā, pēc vietējo draugu vai saimnieku vadīšanas vienmēr ir drošākais solījums. Nerīkojieties uz gāzi, kamēr nav skaidrs, ka tie virzās šādā veidā. Iestatījumi ir atšķirīgi, un reizēm cilvēki pieņem vairāk atvieglinātas pieejas, lai padarītu Rietumu viesus ērtāk.
Vispirms jāpieliek pūles, lai apmierinātu visus , pieņemot, ka jūs to jau nezināt.
Japānā dzērienu novērotais etiķetes pirmais numurs ir nevajadzētu dzert vienatnē. Vienmēr gaidiet, lai visa grupa saņem dzērienus, pirms pieskarties jums. Tad gaidiet, lai kāds japāņu priekšā sagādātu prieku, pirms pacelat savu glāzi un uzņemat pirmo dzērienu.
Padarot acu kontaktu ar tuvākajiem, kad pacelat savu glāzi. Novietojiet savu ķermeni un pievērsiet uzmanību tam, kurš dod tostu. Neatkarīgi no tā, vai pieskarieties kopā vai nē, vecāka gadagājuma cilvēka glāzei vajadzētu būt nedaudz lielākam par tavu.
Ko dzert Japānā?
Alus bieži izvēlas sociālos iestatījumus un biznesa gadījumus Japānā. Sake joprojām ir populāra, lai gan viskijs un burbonis ir ieguvuši ievērojamu rezultātu. Patiesībā burbonis Japānā ir tik populārs, ka Japānas uzņēmumi pērk ikoniskus Kentuki burbonu zīmolus - Jim Beam, Maker's Mark un Four Roses, lai nosauktu dažus.
Jūsu japāņu cohorts varētu labāk izdzert ar jums tikai par pieredzi. Rīsu vīns ir bijusi nozīmīga kultūras daļa kopš vismaz astotā gadsimta. Lai gan tas nav tehniski nepieciešams, tāda paša pirmā dzēriena pasūtīšana kā citiem grupā ir laba forma un padara koplietošanu vienkāršāku.
Neraizējieties par savu parasto kokteiļu izvēli, it īpaši oficiālajos iestatījumos. Šo džinu un toniku var gaidīt. Tā vietā esiet "komandas spēlētājs" un pieturoties pie alus, sake vai viskija. Dzeršana Japānā ir saistīta ar dalītu pieredzi. Šodien alu visbiežāk pavada ēdieni, bet sake tiek baudīta ar uzkodām vai vieglajiem ēdieniem.
Sake bieži pavada sashimi (neapstrādātas zivis). Ja jūsu japāņu dzeršanas sesija sākas ar suši un sašimi sautētiem ēdieniem, jums vajadzētu zināt, kā lietot ēdamkarotes un dažus suši etiķeti .
Japāņu dzērienu etiķete
Parasti ir pieļaujams, ka citi sēž tuvu pielej jūsu dzērienus no sava alus vai tokkuri ( sake pudeles).
Jums jāatsakās, pieņemot, ka jūs dzerat to pašu. Neuzskatu viņu dzērienu izvēli!
Raksturīgi, ka jaunākais vai zemāks statuss ielej augsta līmeņa grupas locekļus (vai cienījams viesis) vispirms. Hierarhijas tiek īpaši novērotas biznesa tikšanās reizēs .
Kad kāds piepilda jūsu stikla vai dzēriena kausu, uzrāda pieklājību, turot stiklu abām rokām un uzmanīgi pievēršot viņu nemateriālās vērtības žests. Izvairieties no citur (it īpaši pie sava tālruņa) vai sarunājoties ar kādu citu, kad jūsu stikls tiek piepildīts.
Par bonusa punktiem, padara garīgu piezīmi, lai jūs varētu atgriezties žestu vēlāk. Atcerieties, ka uzpildiet kāda stikla pudeli no savas pudeles!
Padoms: Sake tiek dots kā dieviem, tiek dalīts kāzās un tiek izmantots nozīmīgās ceremonijās. Kamikaze piloti pirms dzemdībām izdzēra rituālu. Parādiet cieņu, rīkojoties ar garu. Sievietes (un vīriešiem dažos apstākļos) bieži vien ir abas rokas. Kreiso roku pirksti maigi jāuztur kauss apakšā.
Esi komandas spēlētājs
Esiet piesardzīgs, lai ēdiens tiktu pagatavots no sava stikla. Japāņu dzeršanas sesijas var kļūt par dzērienu maratoniem. Neuzsāk spēcīgu un tad neizdodas pabeigt. Tā vietā sagrieziet ūdeni un gaidiet grupu, pirms dzerat jebkuru alkoholisko dzērienu.
Ja jums ir nepieciešams dzert alu tikai, lai palīdzētu mazgāt ēdienu, jums nav īsti jāpiedāvā kompai! katru reizi. Vienkārši paceliet savu stiklu un satikt acis ar kādu, ir pietiekami labs.
Ja kāds ar jums saskaras ar acīm un vēlas dzert, paceliet savu kausu. Žests netiek ignorēts vai netiek ņemts vismaz mazs šķidrums, tiek uzskatīts par nepieklājīgu.
Ja dzerot Japānā vai kādā oficiālā grupu vidē, lielāka uzmanība jāpievērš grupai kā komandai, nevis indivīdam. Individualitāte (piem., Visbiežāk pie galda) var tikt uzskatīta par kulturāli negodīgu un nepievilcīgu.
Citi veidi, kā pateikt Cheers Japānā
Lai gan dažreiz tiek izmantots kā veids, kā izteikties japāņu valodā, otsukaresama deshita (nozīmē "esat noguris") ir vispiemērotākais biznesa kontekstā, kad kāds pamet.
Sakot, ka viņi ir noguruši, ir ārkārtīgi jauks veids, kā pateikt, ka viņi ir smags darbinieks, ir devuši visu un ir pelnījuši doties pensijā. Šīs izpausmes ir daļa no sejas sniegšanas un glābšanas kultūras . Izpratne par pamatu ievērojami uzlabos jūsu pieredzi Āzijā.
Kad nakts nēsā un pēc tam plūst, neesi pārsteigts dzirdēt gadījuma saucienu par Banzai! ("dzīvot 10 000 gadu garumā"). Nebūtu viens pie galda, kurš acīmredzot nav satraukts par dzīvošanu 10 000 gadu.
Izbaudiet kultūras pieredzi. Dzeršana Japānā ir saistīta ar grupu pieredzi - tostarp pūķiem!