Katru vācu vārdu, kas jāzina Oktoberfest

Oktoberfest viesi no visas pasaules un, kamēr bavāri ir izmantoti, lai apietu viņu pilsētu pēc gandrīz 200 festivāliem, nedaudz laba ceļojumu etiķete vienmēr tiek novērtēta. Uzziniet šo vācu valodas vārdnīcu, lai virzītos uz Oktoberfest trakumu.

• 01 no 21

  Bayern - Bavārija

  Bayern ir lielākais no 16 Vācijas Bundesländer (štatos) ar savu kapitāla Minhenē . Minhenē vācu valodā tā ir trešā lielākā Vācijas pilsēta aiz Berlīnes un Hamburgas .

• 02 no 21

  die Bierleichen - alus darītāji

  Šī Oktoberfest frāze jūs redzēsiet darbībā, pirms zināt, ka tam ir vārds. Tas burtiski nozīmē " alus ķermeņus", vai mazāk morbidly "snoozing drunks".

  Jūs redzēsiet daudz no tiem ap izstāžu zālēm vai uz Kotzhügel ( pūka kalna). Neapšaubāmi (ok - tikai nedaudz kauns), lai pārtrauktu kalnu pirms došanās atpakaļ . Vienkārši skatīties savu soli apmeklētājiem, kuriem vajadzēja - ahem - notīrīt savu sistēmu.

• 03 no 21

  das Bier - alus

  Tam vajadzētu būt vienam no pirmajiem vārdiem, ko mācā Oktoberfest. Vācieši nopietni uztver viņu dzeršanu, un viņiem jārīkojas cienīgi (un lielu daudzumu dzērumā novērtēt). Cietā daļa attur sevi no pārāk daudz.

• 04 no 21

  das Bierzelt - alus telts

  Oktoberfestā ir 14 lielas alu teltis, kā arī vairākas mazākās teltis. Arī to sauc par die Festhalle , katrai teltei ir sava personība ar dažiem ēdieniem tūristiem un citiem vietējiem iedzīvotājiem.

  • Telšu karte
  • Google karte ar tīmekļa kamerām
    

• 05 no 21

  das Dirndl - tradicionālā kleita

  Tradicionāla alpīnistu kleita - populāra starp visām tautībām Oktoberfestā. Pievilcīga kleita, blūze, svārki un priekšauts bieži tiek dekorētas ar sirdīm un plediem un var pat norādīt uz jūsu attiecību statusu. Kreisajā pusē piestiprināts dirndls nozīmē, ka esat pieejams; pa labi uzrāda, ka esat uzņemts; centrā nozīmē neapstrādātas; un aizmugurē nozīmē atraitni vai viesmīli.

• 06 no 21

  Gemütlichkeit

  Šim vārdam nav tieša tulkojuma angļu valodā. Tas ir satriecošs sajūtas, jautrības, draudzības un sociālās uztveres kombinācija.

  Šī sajūta ietver veiksmīgas Oktoberfest atmosfēru. Pēc masas vai diviem tas nav neparasti, lai iemiesotu nozīmi, jo jūs klinkšķiniet brilles ar galdu, kas ir pilns ar jauniem draugiem.

• 07 no 21

  der Kellner / die Kellnerin - viesmīlis / viesmīle

  Apbrīnojiet serveru stoicismu, jo tie viltīgi izturas ar dzērājamām pūlēm un paceliet masīvas alus ieejas katrā galdam.

• 08 no 21

  das Lebkuchenherz - piparkūkas sirdis

  Šīs klasiskās piparkūku sirdis var atrast jebkurā Vācijas festivālā, tostarp Oktoberfestā. Ar izteikumiem, piemēram, Ich liebe Dich (es tevi mīlu) vai Grüße aus München (Sveicieni no Minhenes), tie veido burvīgu suvenīru - vienkārši nepērk tos uzkodam, jo ​​tie ir labāki dekorēšanai.

• 09 no 21

  die Lederhose - tradicionālās ādas bikses

  Lai gan lielākā daļa vāciešu nekad nedos pāri šīm ādas biksēm, daži bavāri tos valkā visu gadu.

  Sagaidiet, ka daudzās vīriešiem - vietējiem un tūristu - šajās biksēs vai šorti (ar vai bez pakaramiem) ir pārī ar pogas kreklu (bieži zilā vai sarkanā pleds) un zeķes ar ceļiem.

• 10 no 21

  die Maß - alus alus

  A Maßkrug , vai vienkārši masa (izrunā ar garu "a" un nešķietu baznīcu masu) ir izvēles tvertne alum Oktoberfest. Ņemiet vērā, ka tas ir pilns alus litrs, jo pasaulē nav lielāko alus svētku pusi.

  Svarīgākā frāze sarakstā, lai alus, sakot Ein Mass, bitte! (Alus, lūdzu!).

• 11 no 21

  O'zapfts ir - tas tiek izsaukts

  Bavārijas izteiciens, kas nozīmē svētku atklāšanu. Oktoberfest pirmās dienas pusdienlaikā Minhenes mērs piesūc pirmā alus bļoda. Šogad Dieter Reiter aizstās ilgstošo spēli Christian Ude.

• 12 no 21

  Prost - Cheers

  Oktoberfestā būs daudz iespēju praksē izmantot tostu. Ikreiz, kad kāds paaugstina stiklu, jums ir pienākums paaugstināt, skatīties viņu acīs, klinkt brilles un kliegt "Prost"! Neizpildot kāda skatiena un jūs lāstu abām pusēm līdz septiņiem gadiem, slikts sekss - nopietns pārkāpums.

  Papildus spontānai klinkšķēšanai, telšu joslas spēlē Ein Prosit ik pēc 20 minūtēm obligātajiem grauzējiem . Dziediet līdz

  Ein Prosits , Ein Prosit , der Gemütlichkeit

  Ein Prosits , Ein Prosit , der Gemütlichkeit

  Eins, zwei, drei, g'suffa!

  Sekojiet līdzi Prostam , klinkšķiniet un dzeriet !

• 13 no 21

  Reserviert / Reservierung - rezervēts

  Pievērsiet uzmanību šīm tabulas zīmēm, kas apzīmē rezervāciju. Ņemiet vērā rezervējuma laiku, nosaukumu un skaitu, jo tas ir lieliski piemērots sēdēšanai, līdz rezervācija tiek parādīta.

  Ja pie galda ir sēdoši cilvēki, bet telpa jūsu grupai, jautājiet

  Es esmu brīvs?

  "Vai šeit ir brīva?"

• 14 no 21

  Schlager Musik - hit mūzika

  Līdz 18:00 teltis ir oficiāli ģimenei draudzīgas, un mūzika tiek glabāta cienījamā decimāldaļā. Tomēr grupas liek stažēties dažviet pusdienlaikā un sāk to virzīties, līdz vakaram pavada oompa loompa.

  Tas parasti ir tradicionālās vācu orķestra meistaru grupas ( die Blaskapelle ), piemēram, Ein Prosit ar "hits" kā ABBA, "Es izdzīvos", "Highway to Hell" un - savādi - "New York, New York".

• 15 no 21

  der Schnaps - šāvieni

  Daži cilvēki, kuri nav īpaši ieteicami, uzskata, ka ir spiesti dzert šāvienu Oktoberfestā. Tas ir nosūtījis daudz apmeklētāju tieši uz tualetes podu vai Kotzhügel . Ievērojiet piesardzību spēcīgajos vācu šķidrumos.

• 16 no 21

  matu tualetes pods - vannas istabas

  Tipisks vācu valodas veids, kā lūgt tualetu, ir tieši lūgt tualetu.

  Wo ist die tualetes?

  "Kur ir tualete?"

• 17 no 21

  der Trinkgeld - padoms

  Parādiet Kellnerīnu par jūsu cieņu (un nodrošiniet ātrāku servisu), maksājot padomu par katru kārtu.

  Maksājums tiks gaidīts, tiklīdz jūsu alu piegādās, lai jūsu nauda būtu gatava. Parasti jums jāapvieno eiro vai divi, maksājot par dzērieniem. Piemēram, € 9.70 masu var apmaksāt ar € 15 eiro, sakot "11 eiro". Viņš atdos jūsu izmaiņas.

• 18 no 21

  Vorübergehend geschlossen - tūlīt slēgts

  Vēlāk dienā, teltes aizpilda un aizver, jo pārapdzīvotība. Jūs ievērosit šo apzīmējumu, kas nozīmē: "Sakarā ar pārslodzi, kas ir īslaicīgi slēgta".

  Tas var būt īslaicīgs, jo cilvēki nāk un iet, tāpēc, ka cilvēki patiešām vajadzētu iekļūt vienā rindā. Lai gan grupām ir grūti atrast vietu, atsevišķas vai pāra sievietes - it īpaši drindlās - var tikt atļautas bez daudz nepatikšanas.

• 19 no 21

  das Weinzelt - vīna telts

  Kamēr festivāls patiesībā attiecas uz alu, ir arī citi dzērienu veidi, piemēram, vietējie vīni, kas atrodami vīna teltī.

  Bezalkoholiskas iespējas, piemēram, soda, var atrast arī litru daudzumos teltīs. Daži cilvēki pasūta Radleru (pusi alus / pusi kola), lai mēģinātu to izdarīt, piedzīvojot svētkus, nezaudējot savu cieņu (skatīt Bierleichen un Kotzhügel).

• 20 no 21

  Wiesn / Theresienwiese - festivāla laukumi

  Bavārijas nosaukums Oktoberfest, Wiesn ir Theresienwiese saīsinājums. To var arī saukt par Festwiese vietējiem iedzīvotājiem.

  Ferris Wheel ir viens no jebkura Vācijas festivāla pamatvirzieniem ar masīvu 50 metrus augstu (164 pēdas) modeli, kas piedāvā lielisku skatu uz pamatiem. Arī pievērsiet uzmanību tādiem klasiskajiem vārdiem kā das Karussell (karuselis) un die Achterbahn (kalniņi).

• 21 no 21

  Zum Wohl - Jūsu veselībai

  Ieejot ar "Prost!" Daudzajiem uzmundrinājumiem, klausieties par Zum Wohl alternatīvo grauzdiņu ("Jūsu veselībai").