Patiesais kausēšanas kāts Ziemeļkrastā
Daudzveidīgs etnisko grupu maisījums radīja Klīvlendas dvēseli un identitāti. Tā ir viena no lietām, kas pilsētai dod tās interesanta rakstura, nemaz nerunājot par etnisko pārtiku, rajoniem un paradumiem. Šeit apskatītas galvenās grupas, kas ir palīdzējušas padarīt Klevelandu par to, kas tas ir šodien. Lai uzzinātu vairāk par Klevelandas etnisko mantojumu, apmeklējiet Cleveland atmiņas projektu.
01 no 17
Poļi
Klīvlendas poļu imigranti sāka ierašanos 19. gadsimta vidū, strādājot velmēšanas (tērauda) rūpnīcās gar Cuyahoga upi un vilnas dzirnavas. Kopā ar čehiem viņi apmetās apkārtnē, kas atrodas pie Cuyahoga ielejas, ko tagad sauc par slāvu ciematu un Ņūburgas augstumiem.
Poļu valodā joprojām runā Slāvu ciems, un pārtikas veikali, piemēram, Seven Roses Deli, pārdod desas, pierogi un citus poļu labumus. Slavu ciema apceļo svin savu mantojumu katru Maiju dienu ar parādi un katru augustu pie Harvest festivāla. Sv. Stanislovas draudze, kas dibināta 1888. gadā, agri ietekmēja šo sabiedrību un palīdzēja atbalstīt jaunpienācējus.
02 no 17
Itāļi
Imigranti no Itālijas sāka apmesties Kvilendā 19. gadsimta vidū, apgabalā, kas pēc tam saukta par Lielo Itāliju ap Woodland un East 30th Street. Lielākā daļa šo agrāko itāļu iedzīvotāju bija pārtikas preču tirgotāji, maizes un veikalu īpašnieki. Ļoti maz "Big Italy" paliek, bet tādi uzņēmumi kā Gallucci un Catallano ir tur saknes.
19. gadsimta beigās citā itāļu grupā apmeties uz Eiklida zemi, netālu no Mayfield, kas joprojām ir pazīstama kā mazā Itālija. Daudzi no šiem jaunpienācējiem bija akmeņa smadzeņi, kas cirsts pieminekļu tuvumā Lake View kapsēta . Šodienas Little Itālija joprojām saglabā garu šīs pirmās paaudzes amerikāņiem.03 no 17
Īru valoda
Īrijas iedzīvotāji bija viena no pirmajām etniskām grupām, kas apciemojās Klīvlendā, ko izstrādāja Ohio-Erijas kanāla un Klīvlendas piestātņu radītie darbi. Pirmie īru imigranti 1820. gadu sākumā un vidū apdzīvoja Viskijs salā (Lorenco Carter, nevis jaunie iedzīvotāji).
Tā kā darbs pie ūdenskrituma kļuva daudz bagātāks, simtiem no Īrijas imigrantiem ieradās no Eiropas, apmetušies netālu no West Side šodienas Dzīvokļos un ap tām. Malahi, kas joprojām ir īru pagasts, bija šīs apkārtnes centrālais elements.
Klīvlendā joprojām ir daudz atgādinājumu par šiem agrīnajiem kolonizētājiem daudzos īru uzvārdos, ikgadējās sv. Patrika dienas svinībās un daudzās īru krodziņās.04 no 17
Vācieši
Agrīnie Vācijas iedzīvotāji Ziemeļaustrumu Ohio galvenokārt nāca no Austrumu valstīm, to pēcnācējiem, kuri ieradās Amerikas Savienotajās Valstīs Amerikas revolūcijas laikā.
Ohio-Erijas kanāla celtniecība 20. gs. 40. gados izraisīja pirmās paaudzes vācu pieplūdumu, no kuriem daudzi apmetās mūsdienu Tremont apkārtnē, Lorainas ielā Brooklynā un ap Superior un Centrālajām ielām East Side. Vācu imigranti agrāk bija profesionāli amatnieki, alus darītāji, juvelieri un drēbnieki, starp citām profesijām.
Klīvlendas vācu rajoni ir aizgājuši, bet pilsētas vācu mantojumu var redzēt Lorensas Honsas tirgū netālu no West Side Market un Cion UCC Tremont.
05 no 17
Slovēni
Liela daļa 20. gadsimta, Kvilendā bija lielākā Slovēnijas kopiena Amerikas Savienotajās Valstīs. Slovēnieši sāka ierasties darbavietās tērauda rūpnīcās 19. gadsimta beigās, nokļūstot Newburgh rajonā.
Citi Slovēnijas anklāvi ietvēra St-Clair avēnijas laukumu (no 30. austrumu ielas līdz 79. austrumu ielai) un Kolinvudas apgabalu . Vēlāk daudzi Slovēnijas izcelsmes iedzīvotāji pārcēlās uz Eiklidu, Ohaio.
Prominent Clevelanders, kas prasa Slovēnijas izcelsmes, ietver bijušo Seno Džordžu Voinoviču un Polkas zvaigzni Frankie Yankovic. Klīvlendā joprojām pastāv neliela, bet aktīva Slovēnijas sabiedrība.
06 no 17
Ķīnieši
Klīvlendas ķīniešu mantojums izriet no nelielas, bet cieši saistītas kantoniešu grupas, kas atradās netālu no publiskā laukuma beigās 1860. gadu beigās. Šie agrīnie Ķīnas iedzīvotāji galvenokārt bija restorānu īpašnieki un strādnieki.
Klivlendas centrā pieaugot, šī sabiedrība pārvietojās uz austrumiem, vispirms uz apgabalu ap 55. austrumu ielu un Eiklidais avēniju, un 1930. gados - uz Klīvlendas Ķīniešu kvartālu ( tagad Asiatown ), ap Rockwell un 24. ielu austrumiem.
1970. un 1980. gadi izraisīja jaunāko ķīniešu imigrantu pieplūdumu, kuri tika piesaistīti Klīvlendas universitātēm un darbavietām inženierzinātnēs un tehnoloģijās.
Šodien Cleveland's Asiatown ir piepildīta ar Ķīnas un Amerikas piederošajiem restorāniem un ķīniešu pārtikas veikaliem un piedzīvo atdzimšanu kā dzīvojamo rajonu.
07 no 17
Čehi
Čehi ir viena no lielākajām un vecākajām no Kvilendas etniskajām grupām. Šie imigranti, kas sastāvēja no bohēmiešiem, morāviešiem un silēziešiem, sāka ierasties 19. gadsimta beigās. Agrīni čehi norēķināsies šodienas ūdenskrātuves daļā, ko sauc par "dzīvokļiem".
Vēlāk ieradušies cilvēki izbrauca tālāk no pilsētas, kur viņiem varētu būt zemes gabals, lai audzētu dārzeņus, apmetoties ap Brodveju un Fleet Avenue un netālu no West 41st Street un Clark Avenue.
Abās šajās teritorijās joprojām ir spēcīga, mazākumā esoša Čehijas un Amerikas iedzīvotāju daļa. Čehu kultūru joprojām var atrast baznīcās, piemēram, St. John Napomocene Fleet Avenue un Karlin Hall sociālajā klubā, arī Slavic Village kaimiņvalstīs.08 no 17
Ukraiņi
Klīvlendas pirmie ukraiņu imigranti sāka ierašanos šajā apgabalā 1870. gadu vidū, galvenokārt apmetušies Tremontas apkārtnē. Vēlāk imigrantu viļņi nonāca Klīvlendā starp Pirmo pasaules karu un Otrā pasaules kara un pēc Padomju Savienības sabrukuma. Jaunākie imigranti ir izveidojuši Ukrainas anklavu Parmā, tikai uz dienvidiem no Klīvlendas.
Šajā aktīvajā kopienā ir trīs radio programmas un trīs laikraksti ukraiņu valodā, kā arī Ukrainas muzejs Kenilworthas avēnijā Tremontā. Dažās apgabalu baznīcās ir pakalpojumi ukraiņu valodā; tie ietver Sts. Pēteris un Pāvils Tremontā un St Josaphat Parmā.
09 no 17
Ungāri
20. gadsimta sākumā Klīvlendam bija lielākais Ungārijas iedzīvotāju skaits ārpus Ungārijas. Sākot no 1870. gada, daudzi ungāri imigrēja uz Ziemeļaustrumu Ohio, lai strādātu šajā reģionā esošajās lietuvju un mašīnu veikalos. Tika izveidoti daudzi ungāru rajoni, no kuriem divi lielākie bija ap Austrumu 79. ielu un Woodland Avenue un pa Buckeye Road.
Pēc Otrā pasaules kara un 1956. gada Ungārijas revolūcijas notikumi izraisīja papildu imigrantu viļņus.
Šodien klīvlendas ungāru kultūra ir redzama ungāru dārzā Cleveland kultūras dārzos, Ungārijas mantojuma muzejā un restorānos, piemēram, Balatonā pie Šikeru laukuma (sākotnēji Buckeye Road).10 no 17
Āfrikas un Amerikas kopiena
Kvilendas melnais mantojums ir gandrīz tikpat vecs kā pati pilsēta. Pirmais Āfrikas-amerikāņu kolonists Džordžs Peikss ieradās Kvilendā 1809. gadā, tikai 13 gadus pēc tam, kad Mozus Kleavlends 1796. gadā nodibināja šo pilsētu. Kopš tā laika Klīvlendas afrikāņu-amerikāņu iedzīvotāji ir nozīmīgi iesaistījušies pilsētas attīstībā. Tajos ietilpst Carl Stokes , pilsētas pirmā afroamerikāņu mērs.
Klīvlendas melnie pilsoņi ieradās divos galvenajos viļņos, kas galvenokārt nāk no Amerikas dienvidiem. Pirmais vilnis notika no 1890. gada līdz 1915. gadam un norisinājās galvenokārt Centrālās avēnijā, starp centru un 40. austrumu ielu. Vēlāk, no 1940. līdz 1960. gadam, ieradās otrais afrikāņu-amerikāņu vilnis, kas bija daļa no Lielās migrācijas.
11 no 17
Korejieši
Klejlandes nelielais skaits korejiešu imigrantu sāka ierasties Ziemeļaustrumu Ohio Korejas kara beigās 1953. gadā. Lielāks skaits korejiešu ieradās pakāpeniski 70. un 80. gados. Šie jaunie ieradušies galvenokārt studenti, ārsti un inženieri.
Tā kā Klīvlendas korejiešu imigranti ieradās pakāpeniski, viņi apmetās visā pilsētā, nevis vienā centrālajā apkaimē. Korejas kultūra ir redzama sešās Korejas un Amerikas baznīcās pilsētā, ieskaitot Sv. Andreja Kim Korejas katoļu baznīcu Tremontā.
12 no 17
Horvātijas
Horvātija ir dienvidu slāvu reģions Eiropā, kas ir satriecošs reģions, it īpaši 20. gadsimtā. 1990. gada tautas skaitīšanas laikā Cleveland bija ceturtā lielākā Horvātijas kopiena ASV. Šie imigranti sāka ierasties pagājušā gadsimta sešdesmitajos gados, apdzīvojot slovēnus ap St Clair avēniju no devītaustrumiem uz austrumiem no 79. ielas. Lielākā daļa sākotnējo Horvātijas imigrantu bija nekvalificēti strādnieki, kuri atrada darbu tērauda rūpnīcās un mašīnu veikalos.
Pēc Otrā pasaules kara ieradās galvenokārt jaunie, ļoti izglītoti profesionālie horvāti, kas aizbēga no Dienvidslāvijas komunistiskās valdības.
Šodien Horvātijas kultūra ir redzama jaunizveidotajā Horvātijas nacionālajā mājā Eastlake un baznīcās, piemēram, St Nicholas, uz Superior Avenue.
13 no 17
Grieķi
Klīvlendas grieķu kopiena ir relatīvi neliela, bet ļoti cieši saistīta. Imigranti no Grieķijas sāka ierašanos Klevelandā 1880. gados, apmetušies ap Bolīvaru un Ontario alejas apgabalā ar nosaukumu Gateway.
Vēlāk ierašanās 20. gs. Sākumā apmetās Tremontā un nodibināja Baznīcu, kas šodien ir plaukstoša.
Daudzi grieķu imigranti kļuva par mazo uzņēmumu īpašniekiem, atverot kafejnīcas, konditorejas izstrādājumus, restorānus un mazās pārtikas preces. Liels skaits šo uzņēmumu joprojām pieder grieķu izcelsmes iedzīvotājiem.
17 no 17
Lietuvieši
Līdzīgi kā citām austrumu Eiropas etniskajām grupām, pirmais vācu no Lietuvas imigrantiem 19. gadsimta nogalē ieradās ziemeļaustrumu Ohio, ko aizņem darbavietas ražošanas nozarē. Šie agri ieradušies apmetās St Clair avēnijā no Rockwell līdz East 71st. Viņu draudze, Sv. Džordžijas Lietuvas draudze pie 67. ielas austrumu un Superior Avenue, tika dibināta 1895. gadā un joprojām ir ļoti dzīvs.
Otrais Lietuvas bēgļu vilnis ieradās Klevelandā Otrā pasaules kara beigās, kad Padomju Savienība pievienoja savu dzimteni. Šie ierašanās radīja kopienu ap 185.gs. Austrumu
Šodien Lietuvas kultūru var atrast ikgadējā E. 185. ielas svētkos un Lietuvas kolekcijā Kentas Valsts universitātē.
15 no 17
Puerto Ricans
Puerto Ricans veido lielāko daļu, apmēram 85 procentus, no Klīvlendas Hispanic kopienas. Šī grupa sāka ierasties Ziemeļkrastā no 1945. gada un šī migrācija turpinājās līdz 1965. gadam; tie tika pieņemti darbā reģiona rūpnīcās un siltumnīcās. Agrīnie ierašanās norisinājās Klevendas austrumu pusē, ap Haugu, Leksingtonu un augstākās klases alejas.
1950. gadu beigās Kivlendas Puertoriko kopiena pārcēlās uz netālu no rietumu pilsētas, ap West Fifth uz Rietumu 65. ielu, starp Detroitas ceļu un Clark Avenue. Daudzi puertoriko izcelsmes iedzīvotāji joprojām sauc šo teritoriju mājās.
Šodien Klīvlendas puertorikāņu kultūru var atrast daudzos Hispanic pārtikas veikalos netālu no rietumu puses un puertoriko festivāla, kas notika katru augustu.
16 no 17
Vjetnamietis
Kvelendas 1975. gada 30. aprīlī pēc Saigonas krituma 1975. gada 30. aprīlī sāka ievest vairāk nekā 2000 Vjetnamas iedzīvotājus, kuri ieraudzīja Vjetnamas atkalapvienošanos un demokrātiskās dienvidu Vjetnamas beigas. Lielākā daļa no šiem imigrantiem apmeties Detroitas / Shoreway apkaimē kopā ar Madisonu, Franklinu un Detroitas alejām.
Šodien Klīvlendas vjetnamiešu mantojums ir redzams Sv. Stefana baznīcā 54. ielas rietumos, ikgadējā Tet svinībās februārī un daudzos Vjetnamas restorānos pilsētā, ieskaitot # 1 Pho.
17 no 17
Arābu un amerikāņu kopiena
Imigranti no Tuvajiem Austrumiem sāka ierasties Kvilendā jau 1895. gadā, visvairāk izkļūstot no satricinājumiem reģionā, kas noveda pie pirmā pasaules kara. Lielākā daļa agrīno arābu kolonistu nāca no Lielās Sīrijas (valsts, kas ietvēra arī mūsdienu Libānu) un, atšķirībā no liela daļa arābu pasaules bija kristieši. Šie imigranti apmetušies Bolivāra avēnijā Klīvlendas centrā un Tremontā.
Otrais arābu imigrantu vilnis ieradās Kvilendā pēc Izraēlas dibināšanas 1948. gadā, un šie imigranti pārsvarā bija palestīnieši.
Šodien pilsētas arābu mantojumu var redzēt tirgos, kas atrodas ap West Side Market un baznīcās, it īpaši St. Maron's par Carnegie un Sv. Džordžijas Antiohijas pareizticīgo baznīcu Tremont.