Kādreiz brīnās, kāpēc jūs nevarat saprast dažus britu sporta rādītājus un slavenības. Vai var būt, ka viņiem ir Geordie akcenti?
Geordie ir tas, ko sauc par cilvēkiem no Ņūkāslas un Tyneside, Anglijas ziemeļaustrumos. Tas ir arī dialekts, ko viņi runā, un tas ir vecākais dialekts, par kuru runā Lielbritānijā. Bet nejūtas slikti, ja jūs nesaprotat Geordie (izrunā " Jordy "). Lielākā daļa Brits arī ir pārblīvēta.
Kad populārais Lielbritānijas talantu izrāde, 2011. gada pavasarī ASV X-Factor debitēja ASV, viens no populārākajiem Lielbritānijas oriģinālā tiesnešiem bija Cheryl Cole (faktiski Cheryl Tweedy Cole Fernandez-Versini "Just Cheryl"). bija tiesnesis. Paredzēts, ka iedarbība padarīs Cheryl par vēl lielāku zvaigzni ASV, nekā tā jau bija Apvienotajā Karalistē. Bet pirms šova faktiski gāja dzīvot valstīs, Cheryl bija iepakošanas viņas somas un mājās. Un visi, pateicoties vienai mazai problēmai; lielākā daļa ASV auditorijas, konkursanti un viņas kolēģi tiesneši nespēja saprast vārdu, kuru viņa teica. Cheryl Geordie akcents izšķiļoja savu jauno karjeru ASV pirms tā sākuma.
No kurienes esi teicis, ka esat noticis?
Geordie ir dialekts, ko runā daudzi cilvēki Anglijas ziemeļaustrumu stūrī, īpaši Ņūkāslas un Tinēzes apgabalā. Vārds attiecas arī uz šīs teritorijas iedzīvotājiem. Neskatoties uz vairākām teorijām, neviens īsti nezina, kāpēc šī reģiona iedzīvotāji un viņu runāšanas veids tiek saukti par Geordie.
Daži norāda uz nosaukumu Džordžs, kurš ir vietēji populārs 18. gadsimtā, vairākās tautas ballēs. Citi saka, ka Džordīši bija Hanoveres karalis Džordžes I atbalstītāji Ņūkāslā 1745. gada Jēkabītu sacelšanās laikā, kad apkārtne atbalstīja Stjuarta cēloni. Ir pat teorija par raktuvju bedres lampu.
Runā geordie
Geordie ir vairāk nekā akcents. Tas ir spēcīgs reģionālais dialekts, angļu angļu valodas versijas pilns vārds ar daudziem saviem vārdiem par kopīgām lietām. Tas ir piesātināts ar anglo-saksiešu izcelsmes vārdiem, salīdzinājumā ar angļu valodu, kas tiek runāts tālāk uz dienvidiem (kurai ir vairāk latīņu saknes), un tā var izrietēt no angļu saksiešu algotņiem, ko romieši snieguši, lai cīnītos pret skotijas ciemiem uz ziemeļiem.
Daži eksperti saka, ka Geordie var būt vecākais dialekts, par kuru pašlaik runā Lielbritānijā, ar vārdiem un izruna tuvu angliski runājamam Chaucer. Vārds "klaņi" ir vairāk nekā "drēbes", kas tiek runāts ar akcentu, bet faktiskais anglo saksona vārds.
Geordie vārdi
Šī nelielā Geordie vārdu izvēle, kas tiek izlaista no interneta un no klausīšanās ar Geordie draugiem un slavenībām, ir vairāk nekā slengs - tie ir vārdi ikdienas lietošanā ar izcelsmi angļu valodā, kuru runāja pirms William Conqueror pievienoja normanu franču valodu kausā.
- ēsma = ēdiens vai uzkoda, uz kuru jāstrādā
- Breeks = bikses - tas ir nedaudz arhaisks, taču jūs to dzirdat, runājot jest
- canny = laba, jauka, taisnība (atšķiras no jēgas citur kā "gudrs" vai "viltīgs")
- clart = netraucēt, radīt satraukumu, tāpat kā "klarējot apkārt"
- cushat vai cushy = baložu
- dunch = lai uzbrukt vai sitiens kāds
- fash = lai satrauktu kāds, satrauktu vai, kā lietvārdu, nedaudz nepatikšanas
- gan = iet. Jūs varētu uzaicināt uz pubi: "Nāc, mēs uz krogu atradīsimies". Un, ja kāds dodas kaut kur (parasti prāta stāvoklī), vārds ir gannins, A s " Pay Me Nan nav prātā, viņa ir gannin mouse" - Ne pievērsiet uzmanību Granny, viņa iet uz leju .
- hoppings = godīga
- pērtiķu asinis - atpūsties. Ja kāds tev jautāju, vai sviestam vajag pērtiķu asinis, viņi vienkārši piedāvā avenes mērci.
- Wazzock - imbecilijs vai lēciens
- whisht = hush
Džordija dialekta jaka
Geordie vārds "hoy" nozīmē lozēt vai mest. Vietējie iedzīvotāji dažkārt noķer apmeklētājus, pastāstot viņiem par "slaveno japāņu uzņēmumu" - Hoyahama Owaheah . Patiesībā to, ko viņi tikko teica Geordie, ir "Mest āmuru pār šejieni"
Stottie: Geordie trauks
Stottie ir bieza, mālaina maize, kas cepta plakanā kārtā. Tās nosaukums nāk no Geordie vārda stott, tas nozīmē, ka tas ir liels, un tas domāts tam, lai to varētu darīt, ja to nomestu. Labs stottie bija domāts kā smags un pietiekami dzeltens, lai pieceltu lielu uzpildi - tāda veida lieta, ko kalnračdevējs vajadzētu uztvert kā savu "ēsmu" pusdienām. Viena plankumainais pildījums var būt biezs šķiņķa šķēle un pīrāgu pākšaugu plāksne, zaļgana putra, kas izgatavota no kaltētiem zirņiem un joprojām ir vecmodīga mīļākā daļa Anglijas daļās. Mūsdienu stāstītes vai stožas kūkas, piemēram, šī BBC recepte, ir vieglākas.
Geordie Slavenības
Ļoti maz Geordies ir slavens ārpus Apvienotās Karalistes, tikai tāpēc, ka viņu akcents bieži ir grūti saprast citiem angļu valodas runātājiem. No tiem, kuri ir lielā mērā ietekmējuši starptautisko ainu, daži, piemēram, Sting, gandrīz zaudēja savu atšķirīgo Geordie akcentu. Daži citi, kuru vārdi var zvanīt, ir šādi:
- Charlie Hunnam no anarhijas dēliem un Z Zvaigžņu slavas pilsēta
- Brisana prāmja no 70. gada Roxy mūzikas
- Aktieris Jimmy Nail
- Rowan Atkinson no Black Adder un Mr Bean slava.
- Filmu režisori Ridlija Scott ( Blade Runner ) un Tony Scott ( Deja Vu ).
- Anglijas futbola menedžeris, vēls Bobby Robsons
- Ant un Dec - komēdiju vadītāju komanda Anthony McPartlin un Declan Donnelly (ABC's Wanna Bet saimniekiem )