Kāpēc īru Talk Blarney?

Kā daiļrunīgs īruis un nepacietīga karaliene uzrakstīja frāzi

Blarney, viss ir Blarney. Vai arī daudzi īru un citi angļu valodas runātāji varētu teikt: "Viņš runā par Blarney slodzi!" Bet vai jūs kādreiz esat domājuši, kāpēc īru (un vairākas citas tautas), šķiet, padarītu relatīvi neuzkrītošu pili, kas savukārt Cork apgabalā ir sarunu priekšmets vai kritika? Vai arī kāpēc uz zemes viņi gribētu ceļot tur, tikai lai skūpstu akmeni? Nu, sākotnēji teikums bija nevis par runu Blarney, bet par Blarney runā (pārāk daudz un daudz izvairās).

Kurš sūtīja labo karalieni Bessu (tā būs Elizabete I). Bet tas deva mums ļoti īsu un aprakstošu papildinājumu angļu valodai. Tātad, kā jūs definējat "Blarney", ko nozīmē "Blarney"?

Blarney jēga

Ja mēs apgalvojam, ka kaut kas ir "daudz Blarney", mēs nerunājam par faktisko Īrijas teritoriju. Tā vietā mēs (dis-) kvalificējam ziņojumu kā nepatiesu. Vai varbūt kaut kur ir kaut kāda patiesības kurka. Bet stāsts ir izpūstas no visām proporcijām, ņemts no tā konteksta, pievienots un izšūts, ļoti daļēji izteikts stāstījums, mainījies pēc atpazīšanas, izrotāts, lai tas atbilstu runātāja vajadzībām, vai vienkārši izgriezts, lai izteiktu mūsu līdzjūtību. Vai visu to.

Blarney, tev vajadzētu zināt, nav vienkārša, acīmredzama meli, ekonomiska ar patiesību vai "viltus ziņas". Blarney ir pilnīgs frontālais uzbrukums jūsu emocijām, kas paredzēts, lai apietu jūsu spējas racionāli domāt.

Blarney ir galīgais lielas uzmanības novēršanas ierocis. Viņam ir profesionāļa rokās, tas var kaut ko sasniegt, neko nedodot. Ziņa zaudē savu nozīmi, empātijas reakcija uz zarnām ir vēlamais vēlamais rezultāts. Emocija aizstājēju informāciju.

Tomēr "runājot par Blarney" ne vienmēr ir slikta lieta, jo atribūts ne vienmēr tiek domāts negatīvā veidā.

Tas ir "Nekādā veidā!" vecāku paaudžu, ar īru vērpjot. Ja tiek apgalvots, ka kāds runā par Blarney vai ka stāsts ir Blarney slodze, neviens vēl nav ievainots (vēl). Tas ir mīkstāks nekā "melīgs bārstulis!" un vairāk, piemēram, "Es domāju, ka jūs, iespējams, velkit mani kāju mazliet šeit", tādējādi padarot to visu mazliet saprotamu un pat piedotu.

Blarney izcelsme

Šajā kontekstā vārda "Blarney" lietošanai ir karaliskais ciltsraksts un tā galvenā sakne Blārnī, Korkas grāfistē. Reformācijas laikā karaliene Elizabete es mēģināju pieķerties īru valodai. Neatkarīgi no uguns un zobena, ja nepieciešams, Elizabete izmantoja arī diplomātiju un bieži vien tikās ar viņas īru subjektiem aci pret aci. Acīmredzami mazāk ir sacēlušie zemnieki, un vairāki dumpinieki - galu galā ir jāsaglabā standarti.

Pat viņai tomēr varēja būt arī otrās domas par to, cik gudrs to darīt ..., kad viņa tikās ar Cormacu MacCarthy un ar viņu viņas spēles nekomitoloģiskas diplomātijas jomā. Kā pašreizējais Blarney Castle valdnieks, Cormac mēģināja visu likumīgu (vai vismaz netieši nelikumīgu), lai saglabātu savu neatkarību. Tajā pašā laikā viņš centās izvairīties no pārāk daudz ko, lai kronis. Viņa devīze nebija "Manas muguras skrāpšana, un es tev uzskatu!" Tas bija vairāk kā "Just atstāj mani vien, vai jūs?"

Tādējādi karalienes Elizabetes prasības tika regulāri apmierinātas nevis ar darbiem vai pat saistībām. Tā vietā Īrijas valdnieks piedāvāja plašas detaļas par to, kāpēc kaut ko nevar paveikt vai to var paveikt nenoteiktā nākotnē, vismaz ne uzreiz, un parasti ne bez kādām izmaiņām (kas vienmēr būtu viņa labā). Īsi sakot, Cormac mēģināja runāt un blefēt savu ceļu no tā, cerot, ka Elizabete vienkārši aizmirst. Viņš bija sākotnējais īru šanceris.

Bet aizmirst Virgin Queen nav. Un Cormac kļuva par pareizu sāpēm karaļa aizmugurē. Tik daudz, ka kādreiz Elizabete krekēja un kliedza: "Tas ir viss Blarney, ko viņš saka, ka viņš nekad nenozīmē." Un ar to visspēcīgākā sieviete uz Zemes angļu valodā dzemdēja jaunu frāzi.

Blarney akmens

Ikviens, kurš vēlas būt tikpat daiļrunīgs kā labākais no labākajām, varētu vēlēties izdarīt savu ceļu uz Blarney pils.

Gaidāma Blarney akmens, viena no īstiem Īrijas tūristu slazdiem . Vecumam - 1825. gadā tēvs Prouts jau bija vainojis lirisko par akmeni un tā domājamo "gabu dāvanu".

Vai tas ir tā vērts? Nu, ja apmeklējat "Pasaules vislabākās nehigiēniskās tūristu apskates vietas", kas atrodas jūsu spaiņu sarakstā (kas, iespējams, ir īss, jo ir higiēnas jautājumi), noteikti vajadzētu iet. Ja jums ir vajadzīgas labākas prasmes ietekmēt cilvēkus un uzvarēt draugus, jums varētu būt labāk ar pašpalīdzības grāmatu. Jo galu galā, runājot par Blarney visu laiku būs vairāk nekā iespējams, kaitina cilvēki. Ilgtermiņa vismaz.