Ko sagaidīt Vjetnamas ūdens leļļu izstādēs
Atšķirībā no Taizemes, Malaizijas un Indonēzijas atrodošās ēnu leļļu teātra visā Vjetnamā notiek leļļu izrādes pār ūdens vidukļa.
Tā ir pasaules, kas atrodas prom no mūsdienu izklaides pieredzes: marķieri pāri jūrai pāri ūdens virsmai, viņu leļļu meistari slēpjas no skatu aiz ekrāna un tumšā ūdens. Mūziķi abos pusēs piedāvā vokālu un mūziku ar tradicionāliem instrumentiem.
(Noslēpums par to, kā lācītis kontrolē leļļus zem ūdens, ir cieši apsargāts jau gadsimtiem ilgi - vai to var noskaidrot!)
Tipiska Vjetnamas ūdens leļļu izstāde
Negaidiet reālu kustību vai sarežģītu kostīmu, kas atrodami leļļu izrādes citās Āzijas valstīs. Koka marionetes, ko izmanto Vjetnamas ūdens leļļu teātros, ir roku darbs, un tās var nosvērt līdz pat 30 mārciņām ! Skatuves un lelles ir brīnišķīgas krāsas; krāsaini lukturi un miglains migls pār tumšo ūdeni papildina noslēpumu.
Tradicionālās tradīcijas laikā Vjetnamas ūdens leļļu izrādes parasti tiek veiktas bez angļu valodas. Valoda nedaudz atšķiras; Krāsainu lelles teātri un pastāvīgais brīnums par to, kā izpildītāji var paslēpt zem ūdens, ir pietiekami, lai saglabātu ūdens leļļu izrādes izklaidi!
Katra izrādes beigās parasti astoņi kucēni ir izkļuvuši no ūdens, lai ņemtu pilošs loku.
Vjetnamas ūdenskameru vēsture
Domājams, ka ūdens leļļu izrādes ir radījušas Vjetnamas ziemeļdaļā Sarkanā upes deltā kādu laiku 11. gadsimtā . Pirmie Vjetnamas leļļu izrādes bija ne tikai ciematu izklaidei - domājams, ka izrādes spilgtumu izturas pietiekami, lai neradītu ļaunu.
Apkārt plūdu rīsu laukumos tika uzbūvēti vienkāršie posmi; Ljubljnieki regulāri cieš no dēmiju kodumiem un citām problēmām, kas ilgstoši stāvēja tumšajā ūdenī.
Ūdens leļļu izrādes kopš iepriekšējiem gadiem nav daudz mainījušies; Tipiskas tēmas ir dziļi iesakņojušās lauku tradīcijās, piemēram, rīsu stādīšanas, makšķerēšanas un ciema folkloras.
Kā darbojas Vjetnamas ūdens kucēni
Jau gadsimtiem ilgi kluss ir saglabāts, kā darbojas leļļu teātri. Kucēniem pat ir savs dialekts un kodvārdi, lai kāds nevarētu nopratināt kādu konkrētu tehniku.
Mēģinot precīzi noskaidrot, kā sīkziņas var kontrolēt sarežģītās kustības akli, tas ir daļa no katras ūdens leļļu izrādes maģijas. Lieliskas prasmes liecina par objektu pārvietošanu no leļļu puses uz leļļu un citām koordinētām kustībām, kas jādara nevis ar redzi, bet instinktiem.
Mūziķi, kas piedāvā šovu balsis - kas, atšķirībā no lācēņiem, var redzēt lellītes un to kustības, dažreiz izsauc kodus, lai brīdinātu mazuļus, kad lellēm nav vietas, kur tas būtu vajadzīgs.
Ūdens Leļļu izstādes Hanojā un Saigonā
Visur, kur tūristus sapulcējas Vjetnamā, jūs atradīsit populāru ūdens leļļu ražošanu, kas regulāri uzstāsies.
Saigonā (Ho Chi Minh City) populārākā ūdens leļļu izrāde neapšaubāmi ir Zelta pūķa ūdens leļļu teātris . Zelta pūķa izstāde regulāri tiek pārdota ārpus milzīgā sporta kompleksa, kas atrodas Tao Dan parka un atkalapvienošanās pilī .
Zaļās pūķa ūdens leļļu teātrī Saigonā ir trīs ikdienas izstādes - 5:00 , 6:30 un 7:45. Biļetes maksā USD 7,50 par izstādēm, kas ilgst aptuveni 50 minūtes katra.
Adrese: 55B Nguyen Thi Minh Khai iela, Ben Thanh Ward, 1. apgabals, Ho Chi Minh City, Vjetnama (atrašanās vieta pakalpojumā Google Maps)
Tālr .: +84 8 3930 2196
Hanojā Thang Long Ūdens Leļļu teātris ir vieta, kur apmeklēt šo tradicionālo mākslas formu - vienīgo ūdens leļļu teātri, kas darbojas 365 dienas gadā. Jūs nevarat palaist garām, jo tas atrodas blakus Hoan Kiem ezeram , pastaigas attālumā no Vecā kvartāla un daudzām citām Hanojas atrakcijām .
"Thang Long" ūdens leļļu teātrī ir četras ikdienas izstādes - no plkst. 16:10 līdz plkst. 17:20, no plkst. 18:30 un no plkst. 8:00, kā arī no plkst . Biļetes maksā VND 100 000 (apmēram $ 4,40, lasīt par naudu Vjetnamā ).
Parādiet, vai iegādājieties biļetes iepriekš no biļešu iegādes loga. Jūs varat ietaupīt $ 1 vai vairāk uzņemšanas laikā, iegādājoties biļeti tieši no teātra, nevis no ceļojumu aģentu un viesnīcu pieņemšanām, kas piesaista komisiju.
Adrese: 57B Dinh Tien Hoang, Hanoja, Vjetnama (atrašanās vieta pakalpojumā Google Maps)
Tālr .: +84 4 39364335
E-pasts: thanglong.wpt@fpt.vn
Vietne : thanglongwaterpuppet.org/en