Visi zina, ka "Tipperary ir tāls ceļš, tas ir tāls ceļš ejams". Bet kā attālums no šīs Īrijas pilsētas (vai apgabala) kļuva par vispopulārāko karavīru dziesmu (izņemot varbūt "Lili Marleenu")? Un no kurienes tika izmērīts attālums? Un vai tam vispār ir īru savienojums? Varētu domāt, ka Tipperary ir ļoti īpaša vieta, jo galu galā pat Džonijs Kavalis sūdzējās par meiteni, kuru viņš atstāja Tiperāras pilsētā ( "40 zaļajos toņos" , ko nedrīkst sajaukt ar "Piecdesmit pelēkām toņām" vai "sešdesmit sarkanām krāsas toņos" ")
Bet, diemžēl ... patiesība ir daudz prozāles un gājēju.
Likmju cilvēks
Faktiski ... viss bija negadījums. Tas arī varētu būt ceļš uz Caerphilly vai Glasgow City par visu, ko mēs zinām. Dziesmu rakstīja Džeks Judžs un Harijs Viljamss kā mūzikas zāle un 1912. gada dziesmu dziesma. No leģendas izriet, ka tiesnesis pieņēma (un pēc tam uzvarēja) likmi, ka viņš nevarēja rakstīt hitu dziesmu naktī. Tātad viņš ierakstīja: "Tas ir garš ceļš uz Tipperary", nosaucot neskaidru īru pilsētu (vai novadu), ko kāds jau bija pieminējis. Tas bija instant hit ... vienkāršu struktūru un dažus vārdus no kora padarot to viegli dziedāt (vai vismaz) hum līdzi.
1914. gadā kolonnas no Connaught Rangers karojošajiem karavīriem radīja pirmo pazīstamo un populāro dziesmu Lielbritānijas armijā, tad visā Rietumu fronte. Daily Mail korespondents George Curnock liecināja par īru karavīriem, kas gāja un dziedāja Boulogne 1914. gada 13. augustā, paziņojot par to drīz pēc tam.
Marts pēc tam kļuva par noteiktu dziesmu par Lielo karu un nemirstīgs (atšķirībā no lielākā daļa karavīru dziedāt to). Izmantota tik daudzveidīgā kontekstā, kā mūzikas "Ak, kāds jauks karš", animācijas "Tas ir lielais ķirbis, Čārlijs Brown" un filma "Das Boot", tā joprojām turpinās spēcīgi.
Garš ceļš no kurienes
Hore saprot ar "Goodbye Piccadilly, atvadu Leicester Square!".
Tas ir attālums no Londonas, Anglijas, nekādas citas vietas. Un tālu, ka tas nav saistīts ar armijas dzīvi (vai vispār ir jebkādas atsauces uz militāro dienestu), dziesma ir par to, ka Lielbritānijas galvaspilsētā Lielbritānijas galvaspilsētā, mājās un strādājošajos bijušos patriātus piedzīvo mājīgumu. Un 1912. gadā ceļš no Londonas uz Tipperary bija garš pa jebkādiem līdzekļiem.
Tomēr ir vairāki pastāvīgi mēģinājumi padarīt vietējo jēgu no "garā ceļa uz Tipperary". Viens šāds mēģinājums ietver attālumu starp Tipperary pilsētu un tuvāko dzelzceļa staciju. Lai gan vietējiem iedzīvotājiem un karavīriem varēja būt dziļa nozīme vietējai dziesmai, Londonas atsauces patiešām bija tālejošs skaidrojums. Nemaz nerunājot, ka dziesma atsaucas tikai uz Tipperary, lielu apgabalu, nevis tieši uz pilsētu.
Still cīnās
Melodija "Tas ir garš ceļš uz Tipperary" ir izmantota vairākām citām dziesmām. Starp tiem ir "Katrs True Dēls", kaujas dziesma Missouri Universitātē (Kolumbija) un Oregonas Universitātei "Mighty Oregon".
Lyrics "Tas ir garš ceļš uz Tipperary"
Koris
Tipperary ir tāls ceļš,
Tas ir ilgs, tāls ceļš ejams.
Tipperary ir tāls ceļš
Saldākajai meitenei es zinu.
Goodbye Piccadilly
Atvadu leisters laukums
Tipperary ir tāls ceļš,
Bet mana sirds ir tur.
Līdz vareno Londonu atnāca
Īru zēns vienu dienu
Visas ielas bija bruģētas ar zeltu
Tāpēc visi bija geji!
Piccadilly dziedāšanas dziesmas
Strand un Lesteras laukums
"Til Paddy ieguva satraukumu un
Viņš viņiem klīda:
Koris
Paddy rakstīja vēstuli
Viņa Īrijas Molly O "
Sakot: "Ja tu to nesaņem,
Rakstiet un dari man zināmu!
Ja es izdarīšu kļūdas pareizrakstībā,
Molly dear ", viņš teica
"Atcerieties, ka tas ir pildspalva, tas ir slikti,
Neuzliek man vainu ".
Koris
Molly uzrakstīja izveicīgu atbildi
Uz īru paddy o "
Sakot, "Mike Maloney vēlas
Lai precētu mani, un tā
Atstājiet Strand un Piccadilly
Vai arī jūs vaināties
Par mīlestību gluži brauca mani muļķīgi,
Ceru, ka tu esi tas pats! "
Koris
Mājokļu pārdošana
Varbūt dziesmu vislabāk zināmā mūsdienu versija (izmantojot veco ierakstu, tomēr) ir no filmas "Das Boot".
Runājot par zemūdens dziesmu, to var tikai pārspēt zemūdens autokrāvēji "The Abyss" un padomju komanda "The Red October" medības.