Aussie Slang, sākot ar vēstuli H

Austrālijas valoda ir bagāta ar variantiem runā un teikumos. Ar katru teikumu, kas ir tik absurdi absurds kā pēdējais, Aussie slengs ļauj austrāliešiem veicināt un pārstāvēt sevi dažādos veidos.

Tātad, bez papildu piezīmes, šeit ir daži no lielākajiem Austrālijas valodas slāņa terminiem, sākot ar burtu H.

1. Pusi savu veiksmi . Vai tu tici tam? Tas nozīmē "apsveikumi" vai "vislabākie vēlējumi".

Mēs domājam, ka tas attīstījās no teikuma "Es gribēju, lai man būtu puse no jūsu veiksmes" vai "Es būtu laimīgs, ja man būtu puse no jūsu veiksmes."

Šis termins tiek plaši izmantots situācijās, kad cilvēki vēlas izteikt uztraukumu vai atbalstu kādam draugam. Piemēram, ja jūsu labākais draugs atradīs 5 dolārus uz grīdas, jūs varētu izteikties: "Puse no sava luck!"

2. Hankie . Kabatlakats

Šis termins tiek lietots, lai apzīmētu lielisko Austrālijas štāpeļšķiedru, kabatlakatu. Šis mazais auduma gabals ir klasisks audu aizstājējs, un parasti tas tiek izmantots jebkura rūpīgi strādājošā austrāliete, kas saskaras ar briesmīgu gripu.

3. Laimīgs kā Larijs . Ļoti laimīgs, bez aprūpes pasaulē.

Harijs kā Larry ir nedaudz datēts termins, kas attiecas uz kādu, kas dzīvi neuztver pārāk nopietni un ļauj dzīvībai atdot savus sitienus. Ne pārāk fāzē brutālās dzīves daļas, šis termins attiecas uz tiem, kuri mierīgi dzīvo mūžu un to dara katru dienu. Jūs varētu teikt: "Es biju laimīgs kā Larijs, līdz tas sāka lietus un izpostīja manu BBQ."

4. Hard yacker . Arī grūti yakka . Tas nozīmē smagu darbu.

Ciets yacker, biežāk uzrakstīts "hard yakka", ir termins, kas attiecas uz īstu izaicinājumu, kas prasa daudz pūļu, lai pabeigtu. Termins vispirms parādījās 1840. gados un tā izcelsme ir jagāras valodā . Tagad tas attiecas arī uz Austrālijas apģērbu zīmolu, tādējādi skaidri norādot, ka šis termins ir atstājis diezgan nospiedumu Austrālijas kultūrā.

5. problēmu . v . Dodiet problēmas, sarežģījumus vai pasliktinājumus, kā tas nav Do not apstrīdiet mani, mate .

Šis termins ir kopīgs termins, ko lieto, lai aprakstītu aktuālu jautājumu, kas izraisa tūlītēju problēmu. Lai aprakstītu negatīvas lietas, bieži tiek izmantota problēmjautājums, lai gan pēdējā laikā ir izveidots interesants termins.

6. Hassles . n Problēmas, sarežģījumi, pasliktināšanās, kā es ieguvu daudz problēmu , vai Rezervē mani hassles .

Līdzīgi terminam problēmu, hassles bieži izmanto pārpilnība Austrālijas teicieni. Termins " nav problēmu mates" ir bieži sastopams frāze, ar kuru bieži vien apmainās ar cilvēkiem starp Austrāliju.

7. Homestead . Galvenā dzīvesvieta aitu vai liellopu stacijā (sēta vai saimniecība).

Šis termins bieži attiecas uz valstī veidotu māju, kas bieži atrodas attālākos apgabalos. Ar īpašuma izmēriem, kas bieži vien ir līdz pat 160 akriem vai vairāk, šajās mājās bieži vien ir aitu vai liellopu stacija.

8. Hooroo . Labprātam, redzēsim vēlāk.

Hooroo ir klasisks, bet nedaudz novecojis termins, kas tiek runāts sarunvalodā un draudzīgā veidā, lai atvadītos no cilvēkiem.

Tur jums ir visaptverošs saraksts ar Austrālijas terminiem, sākot ar burtu H, un visu kontekstu, kādu cilvēks varētu cerēt - izmantot šīs zināšanas un izmantot to gudri, mani draugi.

Rediģēja un atjaunoja Sarah Megginson .