Toms Petersons sarunājas ar lētu triku

No Čikāgas piepilsētas uz Rock and Roll slavas zāli

Sveiki, dāmas un kungi!

Sveiki, dāmas un mežģīnes

Vai esat gatavs klintis?

Vai esat gatavs vai ne?

Midwest josla Cheap Trick sāka šūpīties 1970. gados un kopš tā laika nav apstājusies. Viņi nāca no Ilinoisas, viņiem bija liela pārtraukuma vieta Viskonsīnā, un tagad tie ir pastāvīgi ieskauti Klīvlendā Rock and Roll Slavas zālē.

Toms Petersons, kurš ir ne tikai oriģināls grupas dalībnieks, bet arī ir "cilvēks aiz 12 stīgu basa", apsēdās, lai runātu par "Cheap Trick", to Midwest saknes un iecienītākajām vietām, kur tās var doties, kad tās ierodas ceļojumā.

MF: Apsveicam Slavas zāle!

TP: pēdējā laikā es dzirdēju to daudz! Viena lieta, par ko visi ir dzirdējuši. Katrs skolotājs (bērnu skola), ikviens aptiekā, kurš parasti ar mums nerunā. Šī ir viena no tām lietām, kas reaģē šādi: "Ak, hei, jauki!

MF: Vai jūs sagaidījāt, ka šogad?

TP: Nē, mēs to negaidījām vispār. Katrs saka: "tas ir sen pagājis," taču mēs nedomājām, ka mēs tajā vispār nonākam (smejas). Tātad, šķiet, piemēram, "wow, mēs tur nokļuvām diezgan ātri."

Tas nav kaut kas ar mums uzaugu. Kad sākām, nebija Slavas zonas. * Es nezinu, ka kāds varētu iekļūt mūzikā, lai iedvesmotu tieši. Tas nav nekas, par ko jums nav nekādas kontroles.

MF: Ko jūs veicāt Klīvlendas izstādē "Slavas zāle"?

TP: Man tur ir 12 stīgu bāze, viens no maniem oriģinālajiem četrkārtīgajiem Gibsona Thunderbirds, es domāju, ka man ir ādas jaka - mētelis, ko esmu nēsā Dream Police video un albumā iekšējā piedurkne.

MF: kā tu jūties, ka atkal atgriezies Midwest?

TP: Šķiet, ka mēs vienmēr esam Midwest. Man šķiet, ka es dzīvoju dienvidos tagad, uz dienvidiem no Mason-Dixon līnijas (Nashville), bet mēs vienmēr esam Midwest.

MF: Vai tev joprojām ir ģimene?

TP: Jā, mana māte un mana māsa joprojām dzīvo Rockfordā, Ilinoisā, kopā ar saviem bērniem un viņas vīru, manām brāļām.

MF: Kādas ir jūsu iecienītākās vietas Midwest ?

TP: Viens no maniem iecienītākajiem restorāniem visu laiku ir Karl Ratzsch no Milvoki. Tas ir vācu restorāns, un es mīlu šo vietu. ASV ir tik maz reālu vācu restorānu, tas ir neticami. Man šķiet, ka tas ir ... tas ir sava veida vecmāmiņas mājas stils, kur tas viss radās. Jūs vienkārši neredzat vācu restorānus - jūs redzat vietas, kurām ir bratwursts un tamlīdzīgi - reāls autentisks ar roulade un sauerbraten un visu to.

MF: Un milzu kliņģelis. Man bija daži, kad es biju Summerfest pagājušajā gadā.

TP: Jā, viņiem ir arī Mader, kas ir patiešām labs. Divas vienā un tajā pašā pilsētā, pastaigas attālumā. Man patīk Brata apstāšanās Kenoshā.

Čikāgā man patīk dvīņu enkuri vecpilsētā. Es neesmu tur gadiem ilgi. Es vienmēr dodos uz Hugo Frog Baru pilsētā. Tas ir uz leju Rush un Oak. Carmine es eju daudz par itāliešu. Garretta popkorns, protams.

Es mīlu Mickey's Diner St Paul. Tas ir lieliski. Es mīlu Angel Food Bakery Minneapolisā. Tas ir lieliski. Viņiem ir lielas lietas.

MF: kā par Čikāgas picu?

TP: Man patīk Pete's Pizza. Tas ir labs.

MF: atgriezīsimies pie Cheap Trick ... atpakaļ. Kad tu zināji, ka bija pienācis laiks nokļūt pasaulē un atstāt Midwest .

TP: Jums vajadzēja iegūt ierakstu darījumu. Galvenie darījumi tika izslēgti no Ņujorkas vai Losandželosas, tādēļ beidzot mums vajadzēja doties un kaut kā saprast, kā veidot sekojošo, un tas nekad nav noticis. Mēs vēlētos spēlēt un spēlēt, tad mēs ietaupīsim naudu un brauksim uz Losandželosu, un spēlēsim dažus šovus Losandželosā, Starwoodā, un mēģināsim piesaistīt cilvēkus, lai viņi nekad nebūtu dzirdējuši par mums.

Godīgi, no tā nekad nav noticis. Mums nebija darījuma, kad tikko notika, ka spēlēja Sunset Bowl Waukeshā, Viskonsīnā. Ziemassvētku laikā tas bija boulinga celiņš. Ražotājs Džeks Duglass, kurš beidzot izveidoja savu pirmo albumu - viņš bija lielākais roku producents tajā laikā, viņš bija darījis Aerosmith un visu veidu cilvēki, viņš bija milzīgs - viņa likumi dzīvoja tur, un viņš bija tur Ziemassvētkos.

Viņš atnāca pie mums redzēt boulinga celiņu, un viņš parakstīja savu kā ražotāju.

Viņš teica: "Kad jūs, puiši, iegādājieties ierakstu, esmu jūsu puisis. Es darīšu tavu ierakstu. "

Minūte, par kuru dzirdēja ierakstu kompānija, nonāca solīšanas karā. Līdz šim brīdim mēs bijām personīgi ne bez maksas, bet nakti mēs izcili (smiekli).

MF: jūs atstājāt grupu pēc tam (80-87). Kas atnesa tevi atpakaļ?

TP: Es atgriezos '87, un mēs veicām greznas ierakstu kārtu, un mums bija mūsu pirmais un vienīgais viens singls "The Flame". Tas bija labs laiks (smejas). Tas (šī dziesma) tiešām nebija nekāda sakara ar manu konkrēti, bet tas bija veiksmi.

Lēts triks ir kā man ģimene. Rick, Rick Nielson un es strādājām kopā kopš 68. 1968. gadā devāmies uz Londonu, un mēs sākām grupu 69. gadā. Mēs sākām veikt visu oriģinālo materiālu no šī brīža.

Ja mēs visi gribētu nokļūt jebkurā vietā, izņemot kā seguma joslu, mums bija jādara oriģināls materiāls, kas nozīmē, ka mēs vispār nedosim daudz darba. Viss, ko viņi gribēja, bija cilvēki, kuri uzņēmis dziesmas, kas skāra 40. lappusi. Tātad visiem, kas to izdarīja, bija jādara tas, darot diskotēkas dziesmas vai kāds radio raidītājs - Abba vai kāds tas bija.

Mēs to nedarīja. Mēs vienkārši izšķiedājām savu ceļu cauri un turpinājāmies un galu galā izveidojām spēcīgu pēcteci Midwest. Čikāgā, Milvokī un Madisonam mums patiešām bija liela nozīme, taču tas joprojām nepalīdzēja mums iegūt rekordu. Par laimi mēs spēlējām Viskonsīnā.

MF: Viens no iemesliem jūsu neparastam skaņam bija 12 stīgu bass, kuru jūs esat "cilvēks aiz muguras". Kā tas notika?

TP: Sākumā viss, kas man bija, bija Gibson Thunderbird jau 60. gadu sākumā. Tas patiešām bija šīs skaņas paplašinājums. Es saņēmu savu pirmo 12-stīgu basu 1977. gadā, kad es beidzot pārliecinājos par jaunu ģitāras uzņēmumu Hameru Gitaru (no Wilmette, Illinois), lai to padarītu par vienu. Tas ir, kad tas sākās.

Mēs bijām ceļojumā ar Kiss, un viņi atnāca kopā ar basu ekskursijas vidū. Es to pieslēdzu, mīlēja un nekad negriezos.

Ideja bija izveidot instrumentu ar milzīgu skaņu - 12 stīgas. Tas aizpildīja skaņu un deva mums skaņu daudz lielāku, nekā tas būtu bijis tikai ar četriem spēlētājiem. Tā ir orķestrēta lieta, un tā ir tikai sava veida stils. Kopš tā laika tas tiešām ir viss, ko lietoju dzīvo.

Man patīk ģitāras, un es arī mīlu skatīties Midwest par vintage instrumentiem.

MF: Kāda ir tava mīļākā lēts triks dziesma?

TP: Nu, tas ir kā sakot: "kāda ir jūsu mīļākā visu laiku dziesma?" Tas parasti ir kaut kas, ko esam tikko pabeidzuši. Viss, kas ir jaunākais, mēs arī gravitējam, nevis tāpēc, ka tas ir labākais, jo tas ir jaunākais. Kas var teikt, kāda ir vislabākā visu laiku dziesma?

Es mīlu jauno singlu "Kad es pamodos rīt" mūsu jaunajā ierakstā Bang Zoom, Crazy Hello. Tas ir tik foršs, jo tas ir lēts triks, bet tas ir ieguvis šo Bowie lietu. Tas tiešām ir nejaušība - viņš nomiris pēc tam, kad ierakstījām šo dziesmu. Es domāju, ka tas ir lieliski.

MF: pastāstīt man mazliet par Rock Your Speech?

TP: Rock Your Speech ir mūzikas projekts, ar kuru es sāku ar sievu. Mūsu dēls, kurš tagad ir deviņi, Liam, ir autisks. Mēs vēlējāmies apvienot mūziku, kam bija vienkāršs lirisks saturs, bet frāzes, kuras jūs varētu izmantot. Vecāki to var izmantot kā logopēdiju. Tas nav kā mazs kiddy mūzikas stils, piemēram, "Riteņi autobusā". Tā ir mūzika, ko ikviens var klausīties un patīk, ieskaitot sevi. Es varu spēlēt to saviem vienaudžiem.

Mēs izveidojam veselu mūzikas programmu runas signāliem, kuru pamatā ir melodijas un dažādi vārdi. Mēs darām lirisku videoklipu - tāda veida karaoke - tā viņi dziesmu tekstus uzrāda reāllaikā. Jūs redzat dziesmas dziesmu. Tas viss ir burtiski. Ja jūs sakāt, ka debesis ir zilas, jūs redzēsiet personu, kas dzied zilā debesīs. (Uzziniet vairāk vietnē RockYourSpeech.com.)

* Pirmie piesaistītāji Rock un Roll slavas zālē bija 1986.

Lēti Trick Midwest koncertu grafiks

Jūnijs 09 Hildes izpildes centrs Plymouth, MN

11. jūnijs Amerikas upes festivāls Dubuķē, IA

17. jūnijs Grange Grove Memoriālā stadionā Ilinoisas Universitātē Šampeinā, IL

18. jūnijs Hard Rock Hotel & Casino Sioux City, IA

Jūlijs 07 Summerfest Milwaukee, WI

8. jūlijs Nacionālais ķiršu festivāls (2.-9.jūlijs) Traversas pilsētā MI

13. jūlijs Soaring Eagle Casino, Mount Pleasant, MI

14. jūlijs DTE Energy Mūzikas teātris Klarkstonā, MI

16. jūlijs Holivudas Kazino amfiteātris St Louisā

17. jūl Klipsch mūzikas centrs Noblesville, IN

19. jūlijs "FirstMerit Bank" paviljons Norvēģijas salā Čikāgā, IL

22. jūlijs Riverbendas mūzikas centrs, Sinsinati, OH

04. augusts Wisconsin Valley parks Wausau, WI

15. augusts Starlight teātris Kansas City, MO

16. augusts Aiovas štata gadatirgus Des Moinē, IA

Sep 04 Fultonas apgabala atrakciju parks Wauseon, OH