Nav brīnums, ka cilvēki uzskata, ka Arkansas vārdi ir grūti pateikt. Pirmie eiropieši Arkansasā bija franciski, un viņi pielāgoja daudzus vietējos amerikāņu vārdus nosaukumos, kas joprojām tiek lietoti šodien. Daži vārdi, piemēram, Little Rock (sākotnēji La Petite Roche ), ir Anglicized. Tomēr daudzi nosaukumi ap valsti joprojām ir vai nu franču, native amerikāņu (Arkansas bija daudz cilts: Quapaw un Caddo izcelsme ir diezgan izplatīta) vai abu minēto maisījumu.
Pateicoties šim unikālajam izcelsmes sajaukumam, daudzi Arkanzasas nosaukumi, ieskaitot valsts nosaukumu, tiek izrunāti tādā veidā, kas neatbilst standarta angļu valodai.
Valsts nosaukums ir franču un native amerikāņu maisījums. Arkansas nāk no Quapaw vārda, "Akansea." Agrīnās franču valodas lietojums pievienoja S līdz vienīgās formas beigām.
Arkanzasa (AR-can-SAW) - Pastāv pilsētas leģenda, ka tas ir valsts likums, kas pareizi izrunā Arkansas. Tas nav likums, bet valsts kods norāda:
Tas jādara trīs (3) zilbēs, ar galīgo "s" klusu, "a" katrā zilbā ar itāļu skaņu, un akcentu par pirmo un pēdējo zilbi. Izruna ar akcentu otrajā zilbē ar "a" skaļumu "cilvēkā" un termināļa "s" skanēšana ir inovācija, kas jāpārtrauc.
Benton (BEEN-ten) - Benton ir pilsēta Centrālajā Arkanzāzē. Kad jūs ievietojat bijušo Bentonu, jūs sakāt, ka tas ir pareizi.
Cantrell (can-TRUL) - Cantrell ir ceļš Little Rock. Ārzemnieki saka: "Can-trell", piemēram, režģis.
Chenal (SH-nall) - Chenal ir iela un apkārtne Little Rock. Shin-ell ir visbiežāk dzirdētā šī nosaukuma sagriešana, kas ir nedaudz ironiski, jo nosaukums nāk no Shinnall Mountains šajā jomā.
Izstrādātāji vēlējās, lai tas izklausītos vairāk franču valodā, tādēļ viņi mainīja pareizrakstību.
Chicot (Chee-co) - Chicot ir ezers, dažas ielas un valsts parks. Tas ir vietējais amerikāņu vārds, un T ir kluss.
Crowley's Ridge (CROW-lees) - Crowley's Ridge ir ģeoloģiska iezīme un valsts parks, kas atrodas Ziemeļaustrumu Arkanzasā. Izruna ir diskutējama. Cilvēki no apgabala saka, ka tas izrunā kā putns (aizstājējs ir CRAWL-ees).
Fouke (Foke) - Fouke rhymes ar kule. Šī mazā pilsēta ir slavena ar savu Lielo kaķu novērošanu, taču vārds ir jautri dzirdēt cilvēkus izrunāt.
Kanis (KAY-nis) - Kanis ir vēl viens ceļš Little Rock. Ārzemnieki bieži to izrunā kā soda mērci, nevis kā burtu K.
Maumelle (MAW-vīrietis) - Maumelle ir pilsēta netālu no Little Rock. Dubultās ls tiek teiktas kā "labi", un e ir kluss, tāpat kā franču valodā.
Monticello (mont-ti-SELL-oh) - Thomas Jefferson var izrunāt to kā "mon-ti-chel-oh", bet Arkansas pilsēta pasludina celi ar skaņu.
Ouachita (WASH-a-taw) - Ouachita ir Arkanzasas ezers, upes un kalnu grēdas. Tā ir arī native amerikāņu cilts. Oklahomā, kur cilts bija arī klāt, viņi anglikalizēja pareizrakstību uz Washita. Tas, iespējams, neļauj "Oh-sheet-a" mēģinājumiem sakot Ouachita, kas parasti notiek Arkansasā.
Petit Jean (Petty Jean) - Petit Jean ir kalns un stāsts par Arkansas vēsturi. Tas bieži izpaužas kā franču "petite". Tas var būt pareizais veids, bet tas nav tas, kā mēs to šeit sakām.
Quapaw (QUAW-paw) - Quapaw ir native amerikāņu cilts nosaukums, kas sākotnēji apdzīvoja Arkansas. Downtown Little Rock ir vēsturiska daļa, ko sauc par Quapaw kvartālu .
Rodney Parham (Rod-KNEE Pair-UM) - šo ceļu Little Rock iznīcina ārzemnieki. Viņi saka Par-HAM. Parhamā nav šķiņķa, taču šeit var atrast pāris labu restorānu, kas kalpo šķiņķi.
Saline (SUH-lean) - Saline ir apgabals un upe Centrālajā Arkanzāzē. Daudzi mēģina to izrunāt kā sāls šķīdumus: SAY-lean. Arkansans no apgabala parasti saka pirmo zilbi mazāk strauji, lai tas rhymes ar huh.