Kā Watch Foriegn un ķīniešu filmas, atrodoties brīvdienās Ķīnā
Lielas Ķīnas pilsētas ir lieliskas, lai skatītos filmas. Tas ir kaut kas, par ko jūs, iespējams, nedomāt par to, kamēr tas notiek Ķīnā, bet ja jūs kādu laiku atradīsit valsti, jūs varētu vēlēties uztvert jaunu filmu teātrī, un jūs varat gūt labas ziņas.
Daudzi cilvēki un es iekļauju sevi, baudu dodas uz filmas ārvalstīs. Tas pats par sevi var būt kultūras pieredze. Kāda veida uzkodas tie kalpo?
Vai sēdekļi ir rezervēti? Kāds ir teātris? Tas ir jautri redzēt, kas iet uz filmas un ko vietējie bauda. Šanhajā es nozvejojos 3D Avatars ar ceļojumu grupu no Anhui provinces, kuras vidējais vecums bija apmēram 70. Man patika apskatīt teātri, visi no mums, kas valkā mūsu 3D brilles un ceļojumu grupu, kam ir savs laiks, varbūt pirmais laiku dažiem no tiem kinoteātrī.
Zemāk jūs atradīsiet pamati par filmu skatīšanu Ķīnā angļu valodā.
Kā uzzināt, kas notiek
Diemžēl filmas, kurās varat iepriekš iegādāties biļetes, un to, kas notiek, ir pieejamas Mandarin tikai šajā brīdī. (Skat. Gewara kā piemēru.) Jūs varat pārlūkot ķīniešu valodas vietni, jo filmām būs saistītas fotogrāfijas, lai jūs vismaz varētu redzēt, kas spēlē jūsu pilsētā. Gewara ir pilsētu tukša izvēlne, kas atrodas tālu pa kreisi, kamēr jūs varat atpazīt savu pilsētu ķīniešu valodā, tad jūs varat redzēt, kas notiek.)
Mazāk ērta alternatīva, lai noskaidrotu, kas notiek, ir atrast angļu izdevumu un atrast filmu sarakstus. Vietnes, piemēram, Cityweekend un SmartShanghai, ir labas vietas, kur sākt. Daži var būt informēti par filmas sevi, citās būs kino saraksti, lai jūs varētu zvanīt teātrim un redzēt, kas tiek atskaņots.
Dažiem teātriem būs angļu valodā runājoši cilvēki, citi varētu nebūt, tādēļ jūs varētu vēlēties palīdzēt ķīniešu valodā runājošam kolēģim vai draugam, kas tev palīdzēs.
Viesnīcu concierges arī varēs jums palīdzēt ar to. Šajā maršrutā es gribētu lūgt konsjeržieri no rīta, lai uzzinātu, kas notiek teātros netālu no viesnīcas un kādi ir laiki. Tas viņiem dod pietiekami daudz laika, lai iegūtu jums informāciju. Ja jums ir pietiekami agrs laiks, viņi var arī iegādāties biļetes jums.
Filmas ilgums
Jūs beidzot esat sapratuši, kas notiek un domā par to, ka to redzēsit. Mans ieteikums ir drīzāk nekā vēlāk. Filmas parasti neuztur teātros tik ilgi, kamēr (es esmu pieradis pie tiem ilgstoši) ASV. Dažreiz liels trāpījums var notikt tikai dažās nedēļās teātros.
Reitings un cenzūra
Ķīnā nav vērtējumu. Visas filmas teātrī ir domātas visu vecumu masveida patēriņam. Tas nozīmē, ka stresa seksa ainas un "bezatlīdzības" vardarbība tiek cenzēta. Tāpēc jūs varētu būt pārsteigts, ja mazi bērni redzēsit filmu, kuru mājās vērtē kā "R".
Angļu vai ķīniešu? Subtitrēts vai dublēts?
Daudzas no ārzemju filmām, kuras ir ieradušās, tiek parādītas to oriģinālvalodā un ķīniešu subtitriem. Tātad, ja jūs esat angliski runājošais un jūs interesē redzēt jaunāko vācu filmu, iespējams, ka tā būs tikai vācu valodā ar ķīniešu subtitriem.
Atsevišķos teātros būs oriģinālvalodīgo filmu demonstrējumi ar ķīniešu subtitriem un varbūt filmas demonstrēšana ar nosaukumu ķīniešu valodā. Lūdzu, pārliecinieties, vai saņemat biļetes par to, ko vēlaties.
Dažas ķīniešu filmas tiks rādītas ar angļu subtitriem. Ja tā ir ķīniešu filma, kuru tu esi pakavējis, pārliecinieties, ka tu jautā, vai tā būs subtitrēta angļu valodā. Ne visiem rādītājiem būs angļu subtitri.
Biļešu pirkšana
Biļešu pirkšana ir diezgan vienkārša. Ja jums nav bijis kāds cits, palīdzēsit iepriekš iegādāties biļetes, tad vienkārši doties uz teātri tajā dienā, kad vēlaties redzēt filmu un iegādāties biļetes pie letes. Parasti jūs varat iegādāties biļetes uz rādītāja dienu, bet ne uz nākamajiem datumiem. Biļetes ir rezervētas sēdvietas, tāpēc jums nebūs jāuztraucas par to, ka nesaņemat vietu.
Sākuma laiki un agri ierašanās
Izejiet teātrī savlaicīgi.
Mana pieredze liecina, ka nav daudz priekšskatījumu (atšķirībā no ASV teātriem), un filmas parasti sākas tieši laikā.