Aloha: Havajiešu sveiciens un atvadīšanās

Aloha ir vārds Havajiešu valodā, kuram ir daudzas nozīmes gan kā viens vārds, gan arī to lietojot kontekstā ar citiem vārdiem, bet visizplatītākie lietojumi ir kā sveiciens, atvadīšanās vai sveiciens. Aloha ir arī bieži lietots, lai apzīmētu mīlestību, un to var arī izmantot, lai izteiktu līdzjūtību, nožēlu vai līdzjūtību.

Ja jūs dodaties uz Amerikas Savienoto Valstu Hawaii salu, izpratne par šī vārda lietošanu vispirms var būt sarežģīta, taču tā nozīme patiešām ir atkarīga no konteksta, kurā cilvēki tā saka, būtībā, jums vajadzēs pievērst uzmanību konteksta apkaunēm un intonācija, lai izprastu vārda specifisko nozīmi katrā gadījumā, kad tā tiek lietota.

Tomēr neviens nerunās, ja sveicināsit vai atlaidīsit draudzīgu "alohu", tādēļ pat tad, ja tas ir tavs pirmais ceļojums uz salām, pārliecinieties, ka uzliekat smaidu un nonākat vietējā "Aloha garā".

Daudzi Dieva Vārdi

Aloha var nozīmēt daudzas lietas atkarībā no tā, kā vārds tiek lietots kontekstā; Tomēr tā etomoloģiskajā kodolā aloha nāk no saknēm "al-", kas nozīmē "klātbūtne, priekšā vai sejā" un "-hā", kas nozīmē "(Dievišķo) elpu", apvienojot to ar "Dievišķā elpa klātbūtni".

Havaju valodas tīmekļa vietnē šis vārds ir izskaidrojams, lai aprakstītu vairāk sajūtas nekā konkrēta nozīme:

Aloha (un mahalo) ir neiederināmi, neaprakstāmi un neapšaubāmi ar vārdiem; lai tie būtu saprotami, tiem jābūt pieredzējušiem. Dziļāku nozīmi un svētumu norāda uz šo vārdu saknes vārdiem. Lingvisti savā viedoklī atšķiras no precīzām nozīmēm un izcelsmi, bet mans kupuna (vecākais) to man teica: "Garīgā līmenī aloha ir Dievišķā aicināšana, un Mahalo ir Dievišķā svētība. Abi ir Dievības apziņa, kas dzīvo iekšpusē un ārpusē.

Aloha var izmantot kopā ar citiem vārdiem, lai to nodrošinātu arī konkrētāka nozīme. Piemēram, "Aloha e (name)" nozīmē "aloha" konkrētai personai, kamēr "aloha kākou" nozīmē "aloha visiem (ieskaitot mani)". No otras puses, aloha nui loa nozīmē "ļoti daudz mīlestības" vai "fondest regards", bet "aloha kakahiaka", "aloha awakea", "aloha" auinala, "aloha ahiahi" un "aloha po" var būt attiecīgi nozīmē "labi no rīta, pusdienlaikā, pēcpusdienā, vakarā un naktī".

Havaju salu Aloha gars

Havaju salās "Aloha gars" ir ne tikai dzīvesveids, bet arī tūrisma nozare, tā ir dzīvesveids un daļa no Havaju tiesību aktiem:

§ 5-7.5 "Aloha Gars". (a) "Aloha Spirit" ir katras personas prāta un sirds saskaņošana. Tas katram cilvēkam dod sev līdzi. Katrai personai ir jādomā un jādod labas izjūtas citiem. Dzīves spēka kontemplācijā un klātbūtnē, "Aloha", var izmantot šādu unuhi laulā loa: Akahai, Lōkahi, 'Olu'olu, Ha'aha'a un Ahonui.

Šajā ziņā "Akahai" nozīmē labestību, kas izpaužas ar maigumu; "Lōkahi" ir vienotība vai izteikta ar harmoniju; "'Olu'olu" ir patīkams vai izteikts ar patīkamu; "Ha'aha'a" nozīmē pazemību vai izteikumu ar pieticību; "Ahonui" nozīmē pacietību vai izteikumu ar neatlaidību.

Tad Aloha izpauž Havaju tautas šarmu, siltumu un sirsnību. Tā bija nacionālo Havaju iedzīvotāju darba filosofija un tika uzrādīta kā dāvana Havaju iedzīvotājiem. '' Aloha '' ir vairāk nekā vārds sveiciens vai atvadu vai sveiciens, tas nozīmē savstarpēju cieņu un mīlestību un paplašina siltumu, rūpējoties bez saistībām pretī. Aloha ir attiecību būtība, kurā katra persona ir svarīga katrai citai personai kolektīvai eksistencei - tas nozīmē dzirdēt to, kas nav teikts, lai redzētu, kas nav redzams, un uzzināt nepazīstamo.

Tātad, kad esat Havaju salās, nekautrējieties sveikt cilvēkus, kurus jūs satiekat ar siltu "Alohu", kādā no šiem veidiem un daloties salu iedzīvotāju aloha garā.